Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-29, r. 1 - Regulation respecting food
Section 3.4.5
Disposition versions
3.4.5. Prepackaged food: An automatic food dispenser must sell only foodstuffs contained in individual packages, boxes or sachets.
Where the foodstuffs are not wrapped, the machine must be so designed as to prevent their contamination.
